hillbilly accent

Translations
деревенский акцент
She spoke with a strong hillbilly accent.
Она говорила с сильным деревенским акцентом.